東京子ども図書館は、2008年「日本ブラジル交流年」を機に、日本で暮らす日系ブラジル人の子どもたちへの、読書を通じた支援活動を始めました。
このたび、約10年にわたる実践について、活動を牽引してきた渡部伸子元理事にお話しいただき、YouTube動画として公開しました。
この読書支援活動は、主に以下のことを行ってきました。
・愛知県豊橋市とその周辺の小学校でのお話会
・ポルトガル語の解説文を付けた絵本等の贈呈
・日本語・ポルトガル語併記のブラジルの昔話集の刊行、配布
・絵本の選び方、読み聞かせについての講座
ホームページには、お話会のプログラム例、寄贈した絵本のポルトガル語解説文などを公開しましたので、どうぞご覧ください。
https://www.tcl.or.jp/brasil_project
また、機関誌「こどもとしょかん」135号(2012年秋)、164号(2020年冬)で詳しく報告しています。(バックナンバーとして販売中です)