2008年の活動当初より、力を入れてきたのが、小学校でのお話会です。
ブラジル人の子どもが多く通う小学校で、ブラジルの昔話を語ったり、ブラジルの国土や文化について質問タイムを設けたりして、子どもたちがともに理解を深めていくことを目指しました。
語り手は、当館理事・職員のほか、「豊橋おはなしろうそくの会」のみなさん、平田美恵子さん、佐藤千代子さん、下澤いづみさん、平塚ミヨさんにご協力いただきました。保護者や地域のボランティア等、大人向けのお話会も開催しました。実施した地域は豊橋市（2008年〜2015年）、豊田市（2015年〜2017年）、知立市（2016・2017年）などで年に数回ですが、豊橋市では「豊橋おはなしろうそくの会」が、今も外国籍の子どもたちに心を寄せ、活動を引き継いでくださっています。
当館が活動を続けた10年の間には、ブラジルだけでなく、フィリピンや中国などのアジアから来た子どもたちも増えてきました。
規模は小さいですが、お話会は”国際交流”の場となります。全国各地にいらっしゃるお話の語り手のみなさまには、ご自分の語る場に、外国から来ている子どもがいるかもしれないと意識してくださればと思います。そういう子どもがいたら、その子の出身国の昔話を覚えて語ってください。
お話会や本を読むことによって、その子が母国のよさを知り、誇りをもつことや、周りの子どもたちが異文化を理解することを促します。
これまでのプログラム
＊各学年ごとに、プログラムを２例載せています。
1年生
「カメのこうらはひびだらけ」ブラジルの昔話 『子どもに聞かせる世界の民話』実業之日本社
「みつけどり」グリム昔話 『子どもに語るグリムの昔話』こぐま社
『ふしぎなたいこ』石井桃子作 清水崑絵 岩波書店
—–
「おいしいおかゆ」グリム昔話 『エパミナンダス』東京子ども図書館
『くまのビーディーくん』D・フリーマン作 松岡享子訳 偕成社
「カメの笛」ブラジルの昔話 『ブラジルのむかしばなし1』東京子ども図書館
『てぶくろ』ウクライナ民話 E・M・ラチョフ絵 内田莉莎子訳 福音館書店
2年生
『いたずらこねこ』 B・クック文 R・シャーリップ絵 間崎ルリ子訳 福音館書店
「カメのこうらはひびだらけ」ブラジルの昔話 『子どもに聞かせる世界の民話』実業之日本社
「マメ子と魔物」イランの昔話 『子どもに聞かせる世界の民話』実業之日本社
「フェジョアーダのうた」 『ブラジルのむかしばなし1』東京子ども図書館
—–
「かしこいモリー」イギリスの昔話 『エパミナンダス』東京子ども図書館
『ひとまねこざるときいろいぼうし』H・A・レイ文・絵 光吉夏弥訳 岩波書店
「カメの笛」ブラジルの昔話 『ブラジルのむかしばなし1』東京子ども図書館
3年生
「犬と猫とうろこ玉」日本の昔話 『赤鬼エティン』東京子ども図書館
「ヒキガエルとハゲタカ」ブラジルの昔話 『ブラジルのむかしばなし2』東京子ども図書館
『はなをくんくん』R・クラウス文 M・シーモント絵 福音館書店
—–
「エパミナンダス」ブライアント作 『エパミナンダス』東京子ども図書館
「かしこいモリー」イギリスの昔話 『エパミナンダス』東京子ども図書館
『だいくとおにろく』松居直再話 赤羽末吉画 福音館書店
「カメのけいりゃく」ブラジルの昔話 『ブラジルのむかしばなし3』東京子ども図書館
4年生
「これはジャックの建てた家」マザーグース 『よりぬきマザーグース』岩波書店
「アナンシと五」ジャマイカの昔話 『子どもに聞かせる世界の民話』実業之日本社
「三まいの鳥の羽」グリム昔話 『ヴァイノと白鳥ひめ』東京子ども図書館
「アマゾンのハス」ブラジルの昔話 『ブラジルのむかしばなし1』東京子ども図書館
ブラジルについて紹介
—–
「北風に会いにいった少年」ノルウェーの昔話 『雨のち晴』東京子ども図書館
「ヒキガエルとハゲタカ」ブラジルの昔話 『ブラジルのむかしばなし2』東京子ども図書館
『がちょうのペチューニア』R・デュボワザン作 松岡享子訳 冨山房
5年生
「三まいの鳥の羽」グリム昔話 『ヴァイノと白鳥ひめ』東京子ども図書館
『かもさんおとおり』R・マックロスキー文・絵 渡辺茂男訳 福音館書店
「火を守った鳥ジュルバ」ブラジルの昔話 『ブラジルのむかしばなし3』東京子ども図書館
—–
「四人のなまけもの」中国の昔話 『赤鬼エティン』東京子ども図書館
『アンディとらいおん』J・ドーハーティ文・絵 村岡花子訳 福音館書店
「いっしょにくらせなかったシカとヒョウ」ブラジルの昔話 『ブラジルのむかしばなし1』東京子ども図書館
ブラジルについて紹介
6年生
「おいしいおかゆ」グリム昔話 『エパミナンダス』東京子ども図書館
「三まいのお札」日本の昔話 『ついでにペロリ』東京子ども図書館
「カメの笛」ブラジルの昔話 『ブラジルのむかしばなし1』東京子ども図書館
「おばあさんとブタ」イギリスの昔話 『ながすね ふとはら がんりき』東京子ども図書館
「フェジョアーダのうた」 『ブラジルのむかしばなし1』東京子ども図書館
—–
俳句あそび 『どうぶつはいくあそび』岸田衿子作 のら書店 より
「カメのけいりゃく」ブラジルの昔話 『ブラジルのむかしばなし3』東京子ども図書館
「熊の皮を着た男」グリム昔話 『ながすね ふとはら がんりき』東京子ども図書館
ブラジルについての本の紹介
